Manipur: Press Release on protest against police brutality on students

July 9, 2015

NORTH-EAST FORUM FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY (NEFIS)

Correspondence Add: 2/21, Double Storey, Vijaynagar, Delhi; Ph:
7838983871; Email: nefis.delhi@gmail.com

PRESS RELEASE

Date: 09.07.15

North-East Forum for International Solidarity (NEFIS) condemns the brutal killing of a student while protesting against the government in Manipur!

Hundreds of NEFIS activists gathered and gheraoed Manipur Bhawan.

Today a large number of students from different regions of North-East, led by NEFIS protested against the high-handed crackdown of police on peaceful protesters in Manipur. The police brutality on people was once again demonstrated when on Wednesday, 8th of July, a student was killed while demonstrating against the Government. The victim was a Class 11th student, who was fatally wounded when to scatter the protesters, the tear gas shell fired from close range hit him.

This incident is connected to other past incidents where peoples’ right to dissent has been gagged by the authorities and their democratic right to protest against the government, violated. It should be noted that the people who were protesting were innocent school students of different educational institutions. It is shameful that police could not tolerate even a peaceful protest by students and shockingly tried to disperse the protesters using reprehensible means.

A delegation of NEFIS also met the Resident Commissioner of Manipur and submitted a Memorandum addressed to the Chief Minister of Manipur.
The following demands were raised:

1. There should be an immediate and independent inquiry into the incident.

2. The Police personnel responsible for the death of the student should be immediately suspended.

3. There should be an immediate stop on any mode of repression on peaceful Democratic movements.

NEFIS will take the issue to National level, if the demands are not immediately heard. We request your esteemed daily/magazine to cover our news, so that a democratic movement against police repression on people rights to dissent gains a big momentum.

Thanking You,
Chinglen Khumukcham,
Convener, North-East Forum for International Solidarity (NEFIS)
Contact: 7838983871 Email: nefis.delhi@gmail.com

————

प्रेस विज्ञप्ति

दिनांक: 09. 07.15

मणिपुर में शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों पर पुलिस द्वारा बर्बर हमले की
नेफीस (NEFIS) द्वारा घोर भर्त्सना!

क्रोधित कार्यकर्ताओं द्वारा मणिपुर भवन का घेराव और CM के नाम ज्ञापन!

देश के उत्तरपूर्व हिस्से से आये विभिन्न कार्यकर्ताओं नें आज भारी संख्या में एकत्रित होकर मणिपुर भवन का घेराव किया| बीते बुधवार को मणिपुर के विभिन्न शिक्षण संस्थाओं से जुड़े छात्रों नें सरकार के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया जिसपर पुलिस द्वारा बर्बरतापूर्वक हमला किया गया| छात्रों पर न सिर्फ लाठियां चलाईं गई बल्कि इन शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों पर आंसू-गैस के गोले भी दागे गए| पुलिस द्वारा किये गए नृशंस हमले के दौरान नजदीकी से छोड़ा गया आंसू-गैस का एक गोला 11वीं के एक छात्र को लगा जिससे उस छात्र की तत्काल मृत्यु को गयी|

मणिपुर में छात्रों एवं आमजन के जनतांत्रिक विरोध प्रदर्शनों एवं आंदोलन को हमेशा से ही खत्म करने की कोशिश होती रही है| सरकार एवं पुलिस जनतांत्रिक आन्दोलन का दमन करने के लिए कोई भी रास्ता अपनाने के लिए प्रतिज्ञाबध दिखाई पड़ती है तथा किसी भी स्तर का बर्बर रवैया अपनाती है| मणिपुर भवन पर मौजूद प्रदर्शनकारियों की मांग में थी की इस मामले की स्वतंत्र जाँच की जाये और जिम्मेदार पुलिस कर्मियों पर सख्त से सख्त कार्यवाही की जाए व मणिपुर में जनतांत्रिक आंदोलनों का दमन जल्द से जल्द रोका जाए|

गृह आयुक्त से मिलने गए प्रतिनिधिमंडल नें उन्हें अपना ज्ञापन सौंपा और इस बात की चेतावनी दी की अगर मणिपुर सरकार द्वारा उनकी मांगों को नहीं माना गया तो राष्ट्रीय स्तर पर आन्दोलन किया जायगा|

आपके सम्मानित समाचारपत्र से अनुरोध है कि कृपया इस खबर को अपने अखबार में जगह दें|

धन्यवाद सहित,
चिंगलेन खुमूकचाम,
संयोजक,
नार्थ-ईस्ट फोरम फॉर इंटरनेशनल सॉलिडेरिटी (NEFIS) (नेफीस)
संपर्क:7838983871